斎藤宗次郎編著/児玉実英、岩野祐介編 復刻・DVD版内村鑑三先生の足跡(赤江達也)


Share this...

弟子の手による内村鑑三の〈自伝〉
〈評者〉赤江達也


復刻・DVD版内村鑑三先生の足跡
斎藤宗次郎編著/児玉実英、岩野祐介編
B5判・98頁・定価19800円・教文館
教文館AmazonBIBLE HOUSE書店一覧

 本書は、斎藤宗次郎(一八七七─一九六八)による未刊行の自筆原稿「内村鑑三先生之足跡」全六巻(一九五七年)の復刻版である。その画像データを収めたDVDと、解説などを収録した冊子からなる。
 斎藤宗次郎は、内村鑑三(一八六一─一九三〇)の弟子の無教会キリスト者である。斎藤は日露戦争に際して徴兵拒否を企て、内村に止められたことで知られている(花巻非戦論事件)。また、文学者・宮沢賢治(一八九六─一九三三)との交友でも知られる。
 ここに復刻された「内村鑑三先生之足跡」は、内容的には、斎藤宗次郎による内村鑑三の伝記である。六九年にわたる内村の生涯が、一四七三ページ(画像データでは一五九六枚)にわたって克明に記録されている。
 ただし、その記述のほとんどは、内村が書いた文章の〈つぎはぎ〉によって成り立っている。そしてその記述の一人称(余・私)は、内村を意味している。つまり、この伝記は、内村の膨大な文章を筆写・編集することによって編み上げられた内村鑑三の〈自伝〉なのである。

 内村の自伝としては『余はいかにしてキリスト信徒となりしか』(鈴木範久訳、岩波文庫、二〇一七年)がある。これは一八九五年に刊行された英文の自伝であり、当然のことながら、青年期までしか書かれていない。他方、斎藤は「足跡」で、内村の六九年の生涯全体を描く〈自伝〉をつくろうとしたようにみえる。
 斎藤宗次郎は、この伝記の編集者であり、注釈者であり、挿絵画家である。内村のことばをつなぎあわせてテクストをつくり、そこに(二字下げで)注釈を書き加え、自筆のイラストや地図などを配置する。このようにして、絵日記のようにもみえる、内村の没後のようすまで描かれた不思議な〈自伝〉が成立する。
 この「内村鑑三先生之足跡」において、斎藤宗次郎はあくまでも「編集者」的な位置にとどまろうとしている。斎藤は『恩師言』や『聴講五年』といった他の著作ほどは、自分の存在を打ち出していない。しかしそれでも、その膨大な手書きのデータを通して、斎藤宗次郎という「書き手」が浮かび上がってくる。
 本書の冊子に収録されたふたりの編者による解説と論文は、斎藤宗次郎を考える上での基礎文献である。岩野祐介の解説「内村鑑三研究と斎藤宗次郎」と、児玉実英の論文「斎藤宗次郎のプロフィール」である。内村鑑三・斎藤宗次郎・宮沢賢治にかんする参考文献も充実している。
 そこからみえてくるのは、晩年の内村鑑三「先生」に身近で仕え、その没後も数十年にわたって「恩師」の記録を作りつづける「弟子」の姿である。その姿勢は、内村の弟子のなかでも、南原繁や矢内原忠雄のような著名な知識人とはかなり異なっている。
 本書の緒言「推薦のことば─斎藤宗次郎を思う」で、山折哲雄は斎藤の姿勢を「臨書」になぞらえている。書の世界で、手本を見て字を写すことである。齋藤は「クールな臨書的態度」(山折哲雄)で、師・内村の「文章」や「文字」を書き写す。そこから生まれた大著『内村鑑三先生の足跡』は、内村の伝記であるだけでなく、〈師弟の伝記〉としても読みうるはずである。


Share this...
書き手
赤江達也

あかえ・たつや=関西学院大学社会学部教授

関連記事

  1. 星野宏美著 メンデルスゾーンの宗教音楽(樋口隆一)

  2. 小島誠志文/森本二太郎写真 光は闇のなかに(小友聡)

  3. ミヒャエル・デ・リッダー著/ヴォルフガング・R・アーデ、島田宗洋訳 生命いのちとの別離おわかれ(長谷川(間瀬)恵美)

  4. 改革教会の伝統と将来

  5. 荒れ地に咲く花 生きること愛すること

  6. 小川修著/小川修パウロ書簡講義録刊行会編 小川修 パウロ書簡講義録 8(石川立)

書店に問い合わせる

  • 060-0807 北海道札幌市北区北七条西6丁目 北海道クリスチャンセンター内
  • ☎ 011-737-1721
  • FAX 011-747-5979
  • HP  http://www.jb-shop.com

  • 980-0012 宮城県仙台市青葉区錦町1-13-6東北教区センター・エマオ1F
  • ☎ 022-223-2736
  • FAX 022-223-2736
  • 260-0021 千葉県千葉市中央区新宿2-8-2 千葉クリスチャンセンタービル2F
  • ☎ 043-238-1224
  • FAX 043-247-3072
  • HP http://keisen.christian.jp
  • 169-0051 東京都新宿区西早稲田2-3-18 アバコビル2F
  • ☎ 03-3203-4121
  • FAX 03-3203-4186
  • HP http://www.avaco.info
  • 104-0061 東京都中央区銀座4-5-1
  • ☎ 03-3567-1995
  • FAX 03-3567-4435
  • HP https://biblehouse.jp
  • TEL:03-3260-5663
  • FAX:03-3260-5637
  • 162-0814 東京都新宿区新小川町9-1
  • 951-8114 新潟県新潟市中央区営所通一番町313
  • ☎ 025-229-0656
  • FAX 025-229-0656
  • 530-0013 大阪府大阪市北区茶屋町2-30 日本聖公会大阪聖パウロ教会1階
  • ☎ 06-6377-6026
  • FAX 06-6377-6027
  • HP http://osakacbs.web.fc2.com
  • 650-0021 兵庫県神戸市中央区三宮町3-9-18 三陽ビル2F
  • ☎ 078-331-7569
  • FAX 078-945-9388
  • 730-0841 広島県広島市中区舟入町12-7 広島バプテスト教会 教育館一階
  • ☎ 082-208-0022
  • FAX 082-208-0177
  • 779-1105 徳島県阿南市羽ノ浦町古庄大道ノ西13
  • ☎ 090-8694-4986
  • FAX 050-3142-3017
  • 790-0804 愛媛県松山市中一万町1-23
  • ☎ 089-921-5519
  • FAX 089-921-5413
  • 810-0073 福岡県福岡市中央区舞鶴2-7-7 九州キリスト教会館1F
  • ☎ 092-712-6123
  • FAX 092-781-5484
  • HP http://www.sinseikan.jp/
  • 802-0022 福岡県北九州市小倉北区上富野5-2-18 富野教会内
  • ☎ 093-967-0321
  • FAX 093-967-0321
Loading...

分類