ブレナン・マニング著/日本聖書協会訳 ひと時の黙想 心の貧しい人とは(英隆一朗)

心貧しい人に語りかける真実のメッセージ
〈評者〉英隆一朗


ひと時の黙想
心の貧しい人とは

ブレナン・マニング著
日本聖書協会訳
A6判変形・416頁・定価2200円・日本聖書協会
教文館AmazonBIBLE HOUSE書店一覧

 人の中には、強い人と弱い人の二種類の人がいる。強い人とは、信仰が深く、隣人愛を実践していて、さらに、人格的に立派で、人びとの模範になるような生き方をしている人だ。そういう人は言動一致しているので、語る言葉に説得力がある。それに対して、弱い人びとも教会の中にたくさんおられる。内面に葛藤をかかえ、実生活がうまくいかず、挫折と失敗の連続。それにもかかわらず、神に頼って、信仰を生きようとしている人だ。不思議なことに、言動の不一致にもかかわらず、弱い人の語る正直な言葉は胸に突き刺さるものがある。
 この本の著者、ブレナン・マニングはまさに弱い人の典型である。彼の本の邦訳は初めてだが、アメリカ合衆国では、とても有名な霊的著作家の一人である。彼はカトリックのフランシスコ修道会に入会して、修道者となり司祭となった。ところが、アルコール依存症を患っており、生涯苦しんでいた。また、カトリック司祭を辞め、一人の女性と結婚する。しかしながら、離婚してしまう。カトリック教会から見て、還俗と離婚は落伍者の烙印が押されることだ。アルコールの過度の摂取が死因の一つと見られている。

 彼は心底、弱い人であり、それを包み隠さず語っていた。この本のタイトルどおり心の貧しい人(ragamuffin)であった。だからこそ、彼のメッセージは弱い人びとの心の琴線に触れ、共感と励ましを呼び起こすのだ。
 今回の翻訳は、彼の諸著作の中から、三六六日の毎日の黙想用にまとめたものだ。前後に特に脈絡はないが、キリスト教の季節感は感じられる配分になっている(十二月はクリスマス、三月はレント、四月はイースターという風に)。その日の分を読んでもよいし、自分に合いそうなところを適当に読み、みことばを黙想することができる。
 彼のテーマをまとめるのは難しいが、あえて概括すると、まず弱い自分を受け入れること、そして、神であるイエス・キリストを受け入れることである。マニングのメッセージは、他者に語られているようで、実は自分に語っているようにも読める。語り続けないと、自分がつぶされてしまうのだろう。同じテーマを角度を変えて、何回も語ってくれる。いかに弱い自分を受け入れるか、自分をそのままで愛してくれる神を信じられるかである。神を受動的に受け入れるというよりも、苦しみの中でイエス・キリストに対する激しい愛を表明している。イエス・キリストがおられるからこそ、生活が破綻しながら、信仰生活を歩み続けられたのである。
 だからこそ、この本は弱い人にこそ読んでもらいたい。生きづらさをかかえている人、自分の価値を認められない人、そして、神を信じ切れない人にこそ、この本を手に取り、自分事として、みことばを黙想してほしい。よき知らせはいつも心貧しき者(アナウィム)に届けられるから。

書き手
英隆一朗

はなふさ・りゅういちろう=カトリックイエズス会司祭、カトリック六甲教会主任司祭

関連記事

  1. 富坂キリスト教センター編 北東アジア・市民社会・キリスト教からみた「平和」(飛田雄一)

  2. 袴田康裕訳 ウェストミンスター大教理問答(朝岡 勝)

  3. ジャック・エリュール著 アナキズムとキリスト教(塩野谷恭輔)

  4. マルティン・ブーバー 著/稲村秀一 訳著 義を求める祈り (北博)

  5. ヘンリ・ナウエン著/渡辺順子訳/酒井陽介解説 傷ついた癒やし人 新版(関谷共美)

  6. 青野太潮先生献呈論文集 イエスから初期キリスト教へ 新約思想とその展開

書店に問い合わせる

  • 060-0807 北海道札幌市北区北七条西6丁目 北海道クリスチャンセンター内
  • ☎ 011-737-1721
  • FAX 011-747-5979
  • HP  http://www.jb-shop.com

  • 980-0012 宮城県仙台市青葉区錦町1-13-6東北教区センター・エマオ1F
  • ☎ 022-223-2736
  • FAX 022-223-2736
  • 260-0021 千葉県千葉市中央区新宿2-8-2 千葉クリスチャンセンタービル2F
  • ☎ 043-238-1224
  • FAX 043-247-3072
  • HP http://keisen.christian.jp
  • 169-0051 東京都新宿区西早稲田2-3-18 アバコビル2F
  • ☎ 03-3203-4121
  • FAX 03-3203-4186
  • HP http://www.avaco.info
  • 104-0061 東京都中央区銀座4-5-1
  • ☎ 03-3567-1995
  • FAX 03-3567-4435
  • HP https://biblehouse.jp
  • TEL:03-3260-5663
  • FAX:03-3260-5637
  • 162-0814 東京都新宿区新小川町9-1
  • 951-8114 新潟県新潟市中央区営所通一番町313
  • ☎ 025-229-0656
  • FAX 025-229-0656
  • 530-0013 大阪府大阪市北区茶屋町2-30 日本聖公会大阪聖パウロ教会1階
  • ☎ 06-6377-6026
  • FAX 06-6377-6027
  • HP http://osakacbs.web.fc2.com
  • 650-0021 兵庫県神戸市中央区三宮町3-9-18 三陽ビル2F
  • ☎ 078-331-7569
  • FAX 078-945-9388
  • 730-0841 広島県広島市中区舟入町12-7 広島バプテスト教会 教育館一階
  • ☎ 082-208-0022
  • FAX 082-208-0177
  • 779-1105 徳島県阿南市羽ノ浦町古庄大道ノ西13
  • ☎ 090-8694-4986
  • FAX 050-3142-3017
  • 790-0804 愛媛県松山市中一万町1-23
  • ☎ 089-921-5519
  • FAX 089-921-5413
  • 810-0073 福岡県福岡市中央区舞鶴2-7-7 九州キリスト教会館1F
  • ☎ 092-712-6123
  • FAX 092-781-5484
  • HP http://www.sinseikan.jp/
  • 802-0022 福岡県北九州市小倉北区上富野5-2-18 富野教会内
  • ☎ 093-967-0321
  • FAX 093-967-0321
Loading...

分類