ギュイヨン夫人著/大須賀沙織訳 短く簡単な祈りの方法(柳田敏洋)

心静かに神の現存を味わうための道
〈評者〉柳田敏洋


短く簡単な祈りの方法
内的祈りの手引き

ギュイヨン夫人著
大須賀沙織訳
四六判・228頁・定価2640円・教文館
教文館AmazonBIBLE HOUSE書店一覧

 神秘思想家として知られるギュイヨン夫人は一七世紀のフランスで念禱の体験を深めた人で、本書は沈黙の祈りについての手引きである。二四章からなる本文と神秘家ファルコーニ神父の手紙、また批判に対する弁明書も掲載されている。
 本書の意図は「すべての人が神を愛し、より楽しく、よりよく神に仕えるよう導くこと」であり、「私たちの内部に神を探せば、神を見つけるのはたやすい」のである。
 彼女は祈りの方法として二つを紹介する。まず「黙想的読書」である。「真理について書かれた書物」(聖書など)を「二、三行」読んでは、それを消化し、「味わいが感じられるかぎり」そこにとどまる。次が「黙想」であり、先の味わいが感じられた内容にとどまり、そこで「神が心の奥に現存していることを生き生きと信じ」、「全感覚を内面に集中させ」力強く「沈潜」するのである。

 そこから祈りの第二段階が説明される。それは「単純な祈り」と呼ばれる。「神の前に身を置き、心を集中させ」「敬意に満ちた沈黙のうちに」とどまり、「心に与えられたもの」を保ち、「やさしい愛情で意欲をかきたて」「打算のない純粋な愛を祈りに向け」る。これは心を沈黙させ、神の現存を感じながら、そこに静かに愛をもってとどまり続ける観想の祈りである。「単純な祈り」に伴う霊的荒みへの対処、祈りの深め方も書いている。祈りの「乾き」に対しては「愛に満ちた忍耐」をもって神の帰りを待つこと。苦しみを含む出来事を被造物の側からではなく「神の中で眺めるよう」身を委ね、神秘を深めるために「キリストの前で自己を無とする」こと、被造物からの離脱の必要も述べる。
 さらに「神の現存の祈り」について様々な観点から解き明かしていく。神への愛に留まる祈りを訓練として行い、深まっていくと、やがて〈注賦的祈り〉と呼ばれる段階に至る。それは神が魂を「占拠していく」段階であり、神の現存が「ごく自然となり、それなしではいられなくなる」段階である。神の現存に至った魂は「命を与える霊によって動かされるままになり」、そうなると「活動はとても自由で、快適で、自然なものであるため、活動していないように」感じる。ここにおいて魂は「完全で全的な自由」に至る。
 このような祈りは、当時、最終的に異端とされたモリノスによる静寂主義と同一視され、ギュイヨン夫人も一時獄中生活を余儀なくされる。けれども彼女はカトリックの信仰にとどまり、晩年は多くの弟子との交流を続けた。
 ロヨラのイグナチオの霊操の現代的応用として上座部仏教由来のヴィパッサナー瞑想を活用している評者としては、彼女の示した沈黙の「単純な祈り」は、情報化社会の中で翻弄される現代人に心の内面に向かうよう招き、静まった心の中で神の現存を味わい、神への委ねにおける内的自由の道を示していると思う。ただ、夫人が示す「単純な祈り」は読むだけでなく経験者によるガイドが必要であろう。
 日本ではギュイヨン夫人はほとんど知られておらず、評者もその一人であった。訳者の大須賀沙織氏は彼女について詳しい年譜を記している。今後、彼女の霊的著作が紹介され霊性の世界が一層豊かにされることを願っている。

書き手
柳田敏洋

やなぎだ・としひろ=イエズス会霊性センターせせらぎ所長

関連記事

  1. 松下景子 著 語らいと祈り (太田和功一)

  2. 平野克己、小泉 健、吉田 隆、荒瀬牧彦、安井 聖他 著 三要文深読 使徒信条(松本雅弘)

  3. 金子晴勇著 キリスト教思想史の諸時代 Ⅴ(大島征二)

  4. M・ディベリウス著 牧会書簡注解 第一・第二テモテ書、テトス書(青野太潮)

  5. 山本 通 著 チョコレートのイギリス史(金澤周作)

  6. 大島 力、川﨑公平 著 聖書の祈り31 (加藤常昭)

書店に問い合わせる

  • 060-0807 北海道札幌市北区北七条西6丁目 北海道クリスチャンセンター内
  • ☎ 011-737-1721
  • FAX 011-747-5979
  • HP  http://www.jb-shop.com

  • 980-0012 宮城県仙台市青葉区錦町1-13-6東北教区センター・エマオ1F
  • ☎ 022-223-2736
  • FAX 022-223-2736
  • 260-0021 千葉県千葉市中央区新宿2-8-2 千葉クリスチャンセンタービル2F
  • ☎ 043-238-1224
  • FAX 043-247-3072
  • HP http://keisen.christian.jp
  • 169-0051 東京都新宿区西早稲田2-3-18 アバコビル2F
  • ☎ 03-3203-4121
  • FAX 03-3203-4186
  • HP http://www.avaco.info
  • 104-0061 東京都中央区銀座4-5-1
  • ☎ 03-3567-1995
  • FAX 03-3567-4435
  • HP https://biblehouse.jp
  • TEL:03-3260-5663
  • FAX:03-3260-5637
  • 162-0814 東京都新宿区新小川町9-1
  • 951-8114 新潟県新潟市中央区営所通一番町313
  • ☎ 025-229-0656
  • FAX 025-229-0656
  • 530-0013 大阪府大阪市北区茶屋町2-30 日本聖公会大阪聖パウロ教会1階
  • ☎ 06-6377-6026
  • FAX 06-6377-6027
  • HP http://osakacbs.web.fc2.com
  • 650-0021 兵庫県神戸市中央区三宮町3-9-18 三陽ビル2F
  • ☎ 078-331-7569
  • FAX 078-945-9388
  • 730-0841 広島県広島市中区舟入町12-7 広島バプテスト教会 教育館一階
  • ☎ 082-208-0022
  • FAX 082-208-0177
  • 779-1105 徳島県阿南市羽ノ浦町古庄大道ノ西13
  • ☎ 090-8694-4986
  • FAX 050-3142-3017
  • 790-0804 愛媛県松山市中一万町1-23
  • ☎ 089-921-5519
  • FAX 089-921-5413
  • 810-0073 福岡県福岡市中央区舞鶴2-7-7 九州キリスト教会館1F
  • ☎ 092-712-6123
  • FAX 092-781-5484
  • HP http://www.sinseikan.jp/
  • 802-0022 福岡県北九州市小倉北区上富野5-2-18 富野教会内
  • ☎ 093-967-0321
  • FAX 093-967-0321
Loading...

分類